4/24-4/30

Classes were small this week but we got some good training in anyway! Really glad the weather has started to warm up. Next week we will still have afternoon training during the holidays! Hope everyone can make it!

今週の練習、人はちょっと少なかったのにいつもように良かった！天気は遂に暖かくなった！来週の祭日昼練習があります！皆是非来てください！

4/17-4/23

Good training this week!! 3 more weeks until Dumau Kyushu! Time to pick up the pace and be ready to fight hard! I myself have a few kg. to lose! We should have a good amount of guys representing Kagoshima! Should be a fun tournament!

今週も練習よかった！３週間にドゥマウがありますので、今から練習はペースアップになります。自分はダイエットしなければならない。多分結構鹿児島の人は出るので楽しみです！

Really good practice Saturday night!  Everybody was training hard and feeling good!

土曜日はすごく楽しかった！皆強いです！技も素晴らしです！

4/10-4/16

Another good week of training this week!! I missed a few days to spend some time with my dad before he left but we got some tough training in! Unfortunately because of the the big earthquake that hit Northern Kyushu Thursday night the Kyushu Open has been postponed. Everyone was training hard for it.

(Donate to Japanese Red Cross)

今週も練習よかった！お父さんと大事な時間を過ごしたので、少し休みました。木曜日の晩大きな地震ので九州オーペンは延期。残念でした、でも地震は本当に深刻でした。

 Saturday night was a great class quite a few people showed up and we had really good training.

土曜日の練習は多かった！嬉しかった！

Everyone prepared well for the competition so lets keep it up and be ready for the next one!

皆さんよく準備できた。次の試合頑張りましょう！！

Dads Seminar

Thanks everyone who came to my dads seminar! Had a good time and learned a few good tricks myself!

皆がきました！ありがとうございました！セミナーは楽しかった！私もトリックを習いました！

Learned a few of my dads favorite passes and submissions! Some good details on control using the lapel and also details on my dads favorite ankle locks!

お父さんは好きなパッスとサッブミッソンを教えてもらいました！いろいろ足首締めのディテール！そしてラッペルで抑えることを習いました！

4/3-4/9

A week of fun and tough training this week! My dad has been coming to training all week too! Always offering up some good tips and sneaky submissions!

今週の練習はきついのに楽しかった！お父さんもずっときました！いつも、アドバイスとトリックを教えてもらえます！

Afternoon sessions were tough as usual everyone is working hard on improving and I have been seeing a good amount of progress in everyones skill!

昼練習はいつもきついでした！みんな強くなりたいので練習を頑張ります！皆さんの技はだんだん良くなってきています！

A lot of guys will be heading up to Kumamoto at the end of the month for the JBJJF Kyushu Open. I'm sure Kagoshima will represent well!

２週間後熊本で試合があります。鹿児島人やります！頑張って！！

3/27-4/02

Great to be back to training after a week off traveling with my family. Some bigger classes this week and lots of good energy. Next week during the Saturday class my dad will be having a mini-seminar showing a few of his favorite techniques so please attend if you can! Price for the seminar is 円500.

今週、家族と旅行した帰りました。練習が始めたので嬉しかった。皆元気そうです！来週の土曜日に父がセミナーします。父は好きな技を教えます.セミナー料金は５００円。

Started focusing a little more on guard drilling this week too!

今週、ガードのドリルしました。すごくいい練習と思います！