Saturday, June 18, 2016

6/12-6/18

Had a tough week of training was feeling really bad and not much energy but was still able to make it through training. Sometimes the days you don't feel like training are the most valuable. Even if you don't feel it right away. It is a good test and you can learn something from it! Jiu-Jitsu is something that is always there to help you improve your life and it will be a part of my life forever! I feel truly lucky to have the support of an amazing community of people that is Brazilian Jiu-Jitsu!
今週の練習は、私にとって本当にきつかった。調子は悪くて元気がなかった、しかし練習行って生き残りました。時々、行きたくない日は自分を自分を試すいい機会だ。柔術はいつもそこにあるそして、いつも力づけてくれる。ブラジリアン柔術は僕の永遠ともです。ブラジリアン柔術のコミュニティにいる自分は本当に幸運です。



Shiota-san and Nakayama-san battling it out! Congratulations to both of them on their belt promotions last week! Both have been training super hard and have made huge improvements in the last year!
塩田さんと中山さんはバトルする。二人の紫帯昇格おめでとうございます。二人とも技がうまくなてきてきます。